
Die lokale Einbindung von Google Fonts hat sich für viele Webseitenbetreiber zu einer notwendigen Maßnahme entwickelt. Statt die Schriftarten über die Server von Google zu laden, werden die Dateien direkt vom eigenen Webserver ausgeliefert. Diese technische Lösung verhindert, dass beim Seitenaufruf automatisch eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt wird und dabei IP-Adressen der Besucher übertragen werden.
Im Folgenden erfahren Sie, wie Sie Google Fonts Schritt für Schritt lokal auf Ihrem Server einbinden und welche technischen Optionen Ihnen zur Verfügung stehen.
Bei der herkömmlichen Einbindung von Google Fonts über die Google-Server wird bei jedem Seitenaufruf eine Verbindung zu den Servern von Google aufgebaut. Dabei wird die IP-Adresse des Besuchers an Google übertragen, was datenschutzrechtlich problematisch sein kann. Eine Google Fonts Abmahnung kann die Folge sein, wenn diese Datenübertragung ohne entsprechende Rechtsgrundlage erfolgt.
Die lokale Einbindung löst dieses Problem, indem die Schriftdateien vom eigenen Webserver geladen werden. Es findet keine automatische Verbindung zu externen Servern mehr statt, und die IP-Adressen der Besucher werden nicht an Dritte weitergegeben.
Bevor Sie Google Fonts lokal einbinden können, müssen Sie die gewünschten Schriftdateien herunterladen. Es gibt verschiedene Wege, dies zu tun:
Besuchen Sie die Google Fonts Webseite und wählen Sie die gewünschte Schriftart aus. Klicken Sie auf "Download family", um ein ZIP-Archiv mit den Schriftdateien zu erhalten. Diese Dateien liegen in der Regel im TTF-Format vor und müssen unter Umständen noch in weboptimierte Formate konvertiert werden.
Der Google Webfonts Helper ist ein praktisches Online-Tool, das Ihnen die Arbeit erleichtert. Sie wählen dort die gewünschte Schriftart aus, können die benötigten Schriftschnitte festlegen und erhalten direkt die optimierten Schriftdateien im WOFF und WOFF2-Format sowie den passenden CSS-Code für die Einbindung. Das Tool generiert alle notwendigen Dateien und den Code automatisch.
Nach dem Download müssen Sie die Schriftdateien auf Ihren Webserver hochladen. Erstellen Sie dazu einen geeigneten Ordner in Ihrer Webseite-Struktur. Eine gängige Praxis ist die Ablage in einem Verzeichnis wie:
Laden Sie die Schriftdateien per FTP, SFTP oder über das Verwaltungspanel Ihres Hosters in diesen Ordner hoch. Achten Sie darauf, dass die Dateien für den Webserver lesbar sind und die Berechtigungen korrekt gesetzt sind.
Nun müssen Sie den CSS-Code anpassen, damit die Schriftarten von Ihrem Server statt von Google geladen werden. Die Einbindung erfolgt über die @font-face-Regel in CSS.
Ein typischer CSS-Code für die lokale Einbindung von Google Fonts sieht folgendermaßen aus:
@font-face {
font-family: 'Roboto';
font-style: normal;
font-weight: 400;
font-display: swap;
src: local('Roboto'),
url('/fonts/roboto-v30-latin-regular.woff2') format('woff2'),
url('/fonts/roboto-v30-latin-regular.woff') format('woff');
}
@font-face {
font-family: 'Roboto';
font-style: normal;
font-weight: 700;
font-display: swap;
src: local('Roboto Bold'),
url('/fonts/roboto-v30-latin-700.woff2') format('woff2'),
url('/fonts/roboto-v30-latin-700.woff') format('woff');
}
Passen Sie die Pfadangaben an Ihre Ordnerstruktur an. Die Eigenschaft "font-display: swap" sorgt dafür, dass zunächst eine Systemschrift angezeigt wird, bis die Webfont geladen ist, was die wahrgenommene Ladegeschwindigkeit verbessert.
Speichern Sie den CSS-Code entweder in Ihrer bestehenden CSS-Datei oder erstellen Sie eine separate Datei speziell für die Schriftarten, beispielsweise "fonts.css". Diese binden Sie dann im HTML-Head Ihrer Webseite ein:
<link rel="stylesheet" href="/css/fonts.css">
Wichtig ist nun, dass Sie alle bisherigen Einbindungen von Google Fonts entfernen. Suchen Sie in Ihren Template-Dateien nach Zeilen wie:
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto" rel="stylesheet">
Oder nach @import-Regeln in CSS-Dateien:
@import url('https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto');
Diese müssen vollständig entfernt werden, damit keine Verbindung mehr zu Google-Servern aufgebaut wird.
WordPress-Nutzer haben zusätzliche Optionen für die lokale Einbindung von Google Fonts:
Sie können die Schriftarten über die functions.php Ihres Child-Themes einbinden. Laden Sie zunächst die Schriftdateien in einen Ordner Ihres Themes hoch und fügen Sie dann folgenden Code in die functions.php ein:
function lokale_fonts_einbinden() {
wp_enqueue_style('lokale-fonts', get_stylesheet_directory_uri() . '/fonts/fonts.css');
}
add_action('wp_enqueue_scripts', 'lokale_fonts_einbinden');
Es gibt WordPress-Plugins, die Google Fonts automatisch lokal einbinden. Diese Plugins scannen Ihre Webseite nach Google Fonts-Einbindungen, laden die Dateien herunter und ersetzen die externen Verweise durch lokale. Beliebte Optionen sind Plugins wie OMGF (Optimize My Google Fonts) oder ähnliche Lösungen. Beachten Sie jedoch, dass Sie auch bei Plugin-Nutzung prüfen sollten, ob alle externen Verbindungen tatsächlich entfernt wurden.
Nach der Implementierung sollten Sie unbedingt überprüfen, ob die lokale Einbindung erfolgreich war und keine Verbindungen mehr zu Google-Servern bestehen:
Öffnen Sie Ihre Webseite und die Entwicklertools Ihres Browsers. Im Netzwerk-Tab können Sie alle geladenen Ressourcen einsehen. Filtern Sie nach "fonts" oder suchen Sie nach Anfragen an "fonts.googleapis.com" oder "fonts.gstatic.com". Wenn keine solchen Anfragen mehr erscheinen, haben Sie die Umstellung erfolgreich durchgeführt.
Verschiedene Online-Tools können Ihre Webseite auf externe Verbindungen scannen. Diese Tools listen alle Drittanbieter-Verbindungen auf und helfen Ihnen zu erkennen, ob noch ungewollte Verbindungen zu Google-Servern bestehen.
Bei der lokalen Einbindung von Google Fonts können verschiedene Probleme auftreten:
Überprüfen Sie die Pfadangaben in Ihrer CSS-Datei. Relative und absolute Pfade können je nach Serverstruktur unterschiedlich funktionieren. Testen Sie verschiedene Varianten und kontrollieren Sie in den Browser-Entwicklertools, ob die Schriftdateien geladen werden oder ob Fehler auftreten.
Manchmal blockiert der Server das Laden von Schriftdateien aufgrund von Cross-Origin-Beschränkungen. In diesem Fall müssen Sie die .htaccess-Datei Ihres Servers anpassen und folgende Zeilen hinzufügen:
<FilesMatch "\.(ttf|otf|eot|woff|woff2)$">
<IfModule mod_headers.c>
Header set Access-Control-Allow-Origin "*"
</IfModule>
</FilesMatch>
Manche Themes oder Plugins binden Google Fonts fest ein. In solchen Fällen müssen Sie entweder die entsprechenden Template-Dateien bearbeiten oder nach Plugin-Einstellungen suchen, die das Laden von Google Fonts deaktivieren. Bei gekauften Themes kann es hilfreich sein, den Support zu kontaktieren.
Die lokale Einbindung von Google Fonts kann sich positiv auf die Ladegeschwindigkeit auswirken, da eine externe Serveranfrage wegfällt. Achten Sie jedoch darauf, nur die tatsächlich benötigten Schriftschnitte einzubinden. Jede zusätzliche Schriftvariante erhöht die zu ladende Datenmenge. Nutzen Sie moderne Formate wie WOFF2, die deutlich kleiner sind als ältere Formate.
Setzen Sie außerdem geeignete Cache-Header für die Schriftdateien, damit diese im Browser zwischengespeichert werden und bei wiederholten Besuchen nicht erneut geladen werden müssen.
Das lokale Einbinden von Google Fonts ist eine technisch gut umsetzbare Lösung, die Sie vor datenschutzrechtlichen Problemen schützen kann. Mit den oben beschriebenen Schritten können Sie die Schriftarten von Ihrem eigenen Server ausliefern und vermeiden ungewollte Datenübertragungen an Dritte. Die Abmahnwelle Google Fonts hat vielen Webseitenbetreibern gezeigt, wie wichtig die korrekte technische Umsetzung ist.
Nehmen Sie sich die Zeit für eine sorgfältige Implementierung und überprüfen Sie anschließend gründlich, ob alle externen Verbindungen tatsächlich entfernt wurden. So schaffen Sie eine solide Grundlage für einen datenschutzkonformen Webauftritt.